2014.05.21

Превод и Литература

Столица литература

Понеделник | 2 юни

19:00    Четене в крачка

Мълчалив флашмоб, играещ със заразителния ефект от четенето в споделени публични пространства.

Софийско метро | Линия „НДК“ – „Сердика“ – „Софийски университет“

Monday | 2 June

19:00    Reading on the Move

Silent flashmob, playing with the contagious effect of reading in shared public spaces.

Sofia Metro | Line “NDK” – “Serdika” – “Sofia University”

Вторник | 3 юни

12:00    Изграждане на литературен вкус и избор на литературата като професия

Среща на български и англоезични писатели с български ученици.

На български и английски

Червената къща | ул. „Л. Каравелов“ 15

Tuesday | 3 June

12:00    Forming Literary Taste and Choosing Literature as a Profession

Bulgarian and English-speaking writers meet Bulgarian students.

In Bulgarian and English  

The Red House | 15 L. Karavelov Str.

16:00    За ползите и опасностите на историческата проза

Лекция по творческо писане на Матю Нийл.

Раздаване на автографи за романa „Английски пасажери“ (Сиела, 2013).

На английски

Библиотека по англицистика и американистика, СУ | бул. „Цар Освободител” 15

16:00    The Uses and Perils of Historical Fiction

Creative writing lecture by Matthew Kneale.

Book signing session for the novel “English Passengers” (Ciela, 2013).

In English

British & American Resource Center, SU | 15 Tsar Osvoboditel Blvd.

17:30    BG класика на глас

Двуезичен флашмоб по повод годишнините от рождението на В. Мутафчиева, Г. Марков, Д. Димов, Й. Радичков, Н. Райнов, Н. Хайтов, П. Вежинов, Ч. Мутафов.  

Носете избран откъс, на български или английски.

Книжен център „Гринуич“ | бул. „Витоша“ 37

17:30    BG Classics OutLoud

Bilingual flashmob in celebration of the anniversaries of the birth of Ch. Mutafov, D. Dimov, G. Markov, N. Haytov, N. Raynov, P. Vezhinov, V. Mutafchieva and Y. Radichkov.

Bring a selected excerpt, in Bulgarian or English.

Greenwich Book Center | 37 Vitosha Blvd.

19:00    Международен литературен пърформанс

С участието на Анна Уд, Велина Минкова, Десислава Шейтанова, Диана Петрова, Иън Басингтуейт, Калин Василев, Лори Стийд, Оля Стоянова, Шарлийн Тео, Шели Ория.

На български и английски

Червената къща | ул. „Л. Каравелов“ 15

19:00    International Literary Performance

With the participation of Anna Wood, Desislava Sheytanova, Diana Petrova, Ian Bassingthwaighte, Kalin Vasilev, Laurie Steed, Olya Stoyanova, Sharlene Teo, Shelly Oria, Velina Minkoff.

In Bulgarian and English

The Red House | 15 L. Karavelov Str.

Сряда | 4 юни

11:00    Писателите и протестите. Продължение на дискусията след края на протестите

С участието на български и англоезични писатели.

Модератор: проф. Александър Кьосев

На български и английски

Червената къща | ул. „Л. Каравелов“ 15

Wednesday | 4 June

11:00    Writers and Protests. Continuation of the discussion after the end of the street protests

With the participation of Bulgarian and English-speaking writers.

Moderator: Prof. Alexander Kiossev

In Bulgarian and English

The Red House | 15 L. Karavelov Str.

16:00    Историята в личния свят на писателя

Лекция по творческо писане на Владимир Зарев.

На български

Библиотека по англицистика и американистика, СУ | бул. „Цар Освободител” 15

16:00    History in the Writer’s Personal World

Creative writing lecture by Vladimir Zarev.

In Bulgarian

British & American Resource Center, SU | 15 Tsar Osvoboditel Blvd.