Уважаеми членове на Съюза на преводачите в България,
Управителният съвет на СПБ на основание чл.12, ал.1 от Устава на СПБ и
чл. 26 от ЗЮЛНЦ свиква Общо събрание на членовете му.
Дата: 24-ти март /събота/ от 09.00 ч.
Място: Зала №2 в Ректората на СУ „Св. Климент Охридски“
Дневен ред:
1.Отчет на председателя на СПБ доц. Иво Панов за
дейността на Съюза в периода м. май 2017 г. – м. март 2018 г. (съгл.
чл. 38, ал. 1, чл. 40, ал. 2 и чл. 46, ал. 1 и ал. 2 на ЗЮЛНЦ).
2.Финансов отчет за периода от счетоводителя на
СПБ г-жа Елизабет Велева (съгл. чл. 39, ал. 3 от ЗЮЛНЦ).
3.Доклад на председателя на Контролния съвет г-жа
Ивета Милева.
4.Доклад на председателя на Комисията по
професионална етика г-жа Анна Златкова.
5.Дискусия по отчетите на председателя и на
счетоводителя, и по докладите на председателите на Контролния съвет и
на Комисията по професионална етика.
6.Приемане на отчета на председателя и на
счетоводителя на СПБ.
7.Проектобюджет на СПБ и на неговите звена за
периода м. март 2018 г. – м. март 2019 г.:
- СПБ – докладва съюзният секретар г-жа Невена
Панова-Димитрова.
- „Панорама“ – докладва зам.-председателят по
проектната дейност г-жа Тодорка Минева.
- Бюро „Преводи“ – докладва зам.-председателят
по административната дейност г-жа Веселина Райжекова.
8.Проектопрограма за дейността на СПБ за периода
м. март 2018 г. – м. март 2019 г. – докладва доц. Иво Панов.
9.Разисквания, изказвания, предложения.
10.Приемане на проектобюджета и на
проектопрограмата на СПБ и на неговите звена.
11.Разни
При липса на кворум на основание чл. 27 от ЗЮЛНЦ събранието се отлага
с един час по-късно на същото място и при същия дневен ред.
Поради обстоятелството, че зала №2 на Ректората ни е отпусната до 14.00
ч., е наложително Общото събрание да протече максимално експедитивно.
За целта материалите ще бъдат разпратени по електронен път
предварително.
Молим членовете на СПБ, които имат неплатен членски внос, да направят
възможното, за да го внесат преди началото на събранието.
Банкова сметка: Банка ДСК – IBAN: BG 63 STSA 93 00 00 239 600 90.
Управителен съвет на СПБ