Скъпи читатели, издатели, критици, ценители на словото,

Съюзът на преводачите в България Ви кани да направите своите предложения за годишните награди на СПБ за превод.

За Ваше улеснение и в услуга на журитата прилагаме формуляр за заявка.

 

заявка

за участие в конкурса

ЗА

ГОДИШНИТЕ НАГРАДИ ЗА ПРЕВОД

НА

 СЪЮЗА НА ПРЕВОДАЧИТЕ В БЪЛГАРИЯ

 

Наградите на СПБ се връчват на 30 септември всяка година по случай Международния ден на преводача.

 

Период на издаване на номинирните произведения: 1 юли 2015 – 30 юни 2016 г.

 

Краен срок за подаване на заявки: 31 юли 2016 г. e-mail: Този имейл адрес е защитен от спам ботове. Трябва да имате пусната JavaScript поддръжка, за да го видите.

 

Изискване: Заявката следва да е придружена с един екземпляр от номинираното произведение в електронен вариант (pdf ) на изданието или като книжно тяло, предоставено в офиса на СПБ и мотивировка: свободен текст до 5-6 реда.

 

информация за номиниращия:

Организация / Издател

Адрес:

Лице за контакти:

информация за изданието

Автор

Заглавие

Език на оригинала

Преводач

Издателство / Редактор

 

Област на превода:

  1. Превод на художествена литература;
  2. Превод в областта на хуманитаристиката;
  3. Превод на научна и техническа литература;
  4. Синхронен и консекутивен превод;
  5. Превод на заклет преводач;
  6. Теория, история и критика на превода.

 

Категории:

А. За конкретно произведение

  1. За ярки постижения
  2. Специална награда (за изключително високи постижения)

Б. За цялостна дейност (присъжда се само на членове на СПБ)

В. За млад преводач – „Елена Мутева”, награда на СПБ за художествен превод

За въпроси и уточнения: 0895.688.331

15.04.2018: Проф. Борис Парашкевов на 80!

            Скъпи професор Парашкевов, честит юбилей!

          Вие най-добре познавате силата и магията на словото. Благодарим Ви както за писмените текстове, които предоставяте на преводаческия ни свят и на културната и научната ни общност, така и за сърдечните ни разговори с Вас, в които винаги откривате част от вълшебството на знанието и словото!

            Желаем Ви здраве и вдъхновение!

Колегите от Съюза на преводачите в България

 

Юбилеят на проф. Парашкевов ще бъде отбелязан с творческа вечер на 30 април в Гъоте институт. Заповядайте!